25/08/2016

Snow Globe Lipsticks

PT:

Olá meninas! Tudo bem? 
Já ouviram falar dos batons Snow Globe? 

São uns batons de textura tipo gelatina que contêm partículas de ouro e uma flor seca preservada no seu interior, criados por uma companhia chinesa.
Para além da beleza destes batons e na arte aplicada para a elaboração de tal obra os batons também são “mágicos” porque mudam de cor, mas a única cor disponível é o cor de rosa (efeito gloss) que escurece ou fica mais claro consoante a temperatura corporal. 
Apesar de serem todos da mesma cor o que os difere são as espécies de flores e o aroma.

Estes batons quando foram lançados há uns meses atrás, pelos vistos causaram tanto “estrondo” que esgotaram rapidamente apesar de cada um custar 30$USD (+-27 €).
Pelos vistos, já estão novamente disponíveis através do site Amazon aqui pelo preço de 24$USD (+-21€) + os portes de envio.

Sinceramente não é um batom que eu quereria comprar para usar, mas sim pela sua beleza. 
Admitam lá, são ou não são lindos?!
Não me importava de ter cada um deles…



FR:

Salut les filles! Ça va? 
Vous avez déjà entendu parler des rouge-à-lèvres Snow Globe ? 

Ce sont des r-à-l. qui ont une texture du genre gélatine qui contient des particules d’or et une fleur sec préservé à l’intérieur, créés par une entreprise chinoise. 
En plus de la beauté de ces rouge-à-lèvres et l’art mise dans la fabrication d’une tel œuvre, les r-à-l. sont aussi « magiques » car ils changent de couleur, mais la seule couleur disponible est le rose (effet gloss) qui devient plus foncé ou plus clair selon la température corporelle. 
Même s’ils sont tous de la même couleur la différence entre eux c’est les espèces de fleurs et l’odeur.

Quand les rouges-à-lèvres ont été lancés il y a quelques mois, apparemment ils ont causé tellement de fureur qui ils ont rapidement fait rupture de stock même si leur prix était de 30$USD (+- 27€).
Apparemment ils sont de nouveau disponibles dans le site Amazon ici pour le prix de 24$USD (+-21€) + frais de transport.

Franchement ce n’est pas un r.-à-l. que j’aurais aimé acheter pour en mettre sur mes lèvres mais plutôt par sa beauté.
Avouez-le, ils sont ou ne sont pas beaux ?!
Ça ne me dérangerait pas d’avoir un de chaque…





Imagens retiradas do Google / Images retirées de Google

Até breve/À bientôt

Sem comentários:

Enviar um comentário

Web Statistics