02/10/2016

NOTW #18 - Heavy Metallilac


PT:
Olá babes! Tudo bem?
 Aqui está mais um NOTW.

 Esta semana mostro-vos um verniz da Catrice o 800 Heavy Metallilac. É um verniz roxo muito giro e ousado com efeito quase holográfico e um acabamento acetinado. Dependendo do tipo de luz, do ângulo, etc, o verniz parece que muda de cor ficando mais claro quase rosa ou num tom roxo bem mais escuro. No entanto, é um verniz demasiado líquido, apesar de ter uma boa cobertura apenas com uma camada, aplicar este verniz sem sujar os dedos todos à volta das unhas é quase missão impossível. O verniz escorre para os cantos das unhas e fica lá acumulado. 
Em relação ao tempo de secagem, é igual à maioria dos restantes vernizes da Catrice. Seca razoavelmente rápido. E em relação à duração, não é dos melhores mas também não é dos piores, dura cerca de 3-4 dias nas minhas unhas. 

Aspectos negativos

- É um verniz demasiado líquido e por isso escorre muito. Por consequência, inevitavelmente a pele acaba sempre por sujar-se.



FR:
Salut babes! Ça va? 
Voici encore un NOTW. 

Cette semaine je vous montre un vernis Catrice, le 800 Heavy Metallilac. C'est un vernis mauve très beau et osé avec un effet presque holographique et avec une finition satinée. Dépendant du genre de lumière, de l'angle, etc, le vernis semble changer de couleur devenant plus claire presque rose ou un mauve bien plus foncé. Cependant, c'est un vernis bien trop liquide, même s'il a une bonne couverture avec juste une couche, appliquer ce vernis sans salir la peau des doigts tout autour des ongles c'est quasiment mission impossible. Le vernis coule vers les coins des ongles et y reste. 
En ce qui concerne le temps de séchage, c'est comme la plupart des autres vernis de Catrice. Il sèche assez vite. Et en ce qui concerne à la durée, ce n'est pas un des meilleurs mais ce n'est pas un des pires non plus, il tient jusqu'à environ 3-4 jours sur mes ongles.

Points négatifs

- C'est un vernis trop liquide et à cause de cela il coule trop. Par conséquence, inévitablement la peau finit toujours par se salir.





Nome/Nom: Catrice
Cor/Couleur: 800 Heavy Metallilac
Gama/Gamme: Ultimate
Avaliação/Évaluation: 8/10

Até breve/À bientôt

Sem comentários:

Enviar um comentário

Web Statistics